这个赛季的迈阿密热火以四十三胜三十九负排在东部第十,场均轰下一百二十点九分高居联盟第二,篮板和助攻也双双杀入前五,但防守端场均丢一百一十八点五分只排在联盟第二十二,斯波尔斯特拉的球队像一台只顾踩油门不管刹车的跑车。阿德巴约打出了生涯最佳的进攻赛季,场均二十二点三分十一篮板,三分出手大幅增加,三月对阵奇才那场狂砍八十三分,创下NBA历史单场第二高分,赛后斯波被问到这一夜时却把话题拐到了年轻人身上,说赛季最重大的亮点是韦尔、哈克斯和拉尔森的成长,阿德巴约那八十三分在他嘴里仿佛只是一件顺便发生的小事。哈克斯从二年级的低谷里爬出来,场均十五点四分,成了板凳席上最稳定的火力点,拉尔森首发了五十四场,攻防两端都交出了超出次轮秀身价的答卷。希罗只打了三十三场,伤病反复撕扯着球队的后场深度,但三月客场对黄蜂他二十投十一中砍下三十三分九篮板九助攻,赛后说全队从醒来那一刻就只想着拿下这场球。

附加赛的剧本写得残酷而荒诞。面对黄蜂,阿德巴约上半场就伤退离场,热火靠着角色球员的拼劲硬撑到加时。加时赛最后时刻希罗三罚全中反超一分,眼看赛季就要延续,鲍尔冲框完成准绝杀,米切尔最后一攻被封盖,一百二十六比一百二十七,一分之差,赛季戛然而止。从阿德巴约伤退到希罗罚球反超再到被绝杀,短短几分钟里热火体验了绝境求生的狂喜和瞬间坠落的窒息,连续多年依靠附加赛搏命的这支球队,这一次终于被附加赛的门槛绊倒了。

热火的这个赛季是一场进攻华丽但结构脆弱的豪赌,阿德巴约和哈克斯撑起了基本盘,韦尔和拉尔森的成长是真实的收获,但希罗的长期缺阵**队始终缺少一个能在高压夜晚稳定持球硬解的人,而防守端的滑坡把每一次进攻失手都变成了对手的快攻。斯波在赛季总结里把年轻球员的进步称作最大亮点,这话有几分真诚也有几分无奈。休赛期摆在热火面前的问题是清晰的,继续修补这套攻强守弱的阵容,还是在阿德巴约的窗口期内做出更果断的取舍,将决定迈阿密是重新爬回上半区,还是在附加赛的泥潭里再挣扎一年。